JUAN ESPAÑOL ESPAÑOL

y Carmen Española Española

Algunas administraciones del Estado, en sus manuales de instrucciones para los funcionarios, relativos a la cumplimentación de determinados impresos, utilizan nombres ficticios para sus modelos. En general se busca un nombre muy común en el país de que se trate.

Modelo de DNI español

En USA se utiliza el nombre “John Doe” y en el Reino Unido “Joe Public”.

En España pudo utilizarse “Fulano de Tal y Cual” o sus variantes de Mengano, Zutano o Perengano, pero se optó por Juan Español Español  y por Carmen Española Española para las mujeres.

En la era preinformática las instrucciones para hacer la declaración de la renta eran un tocho ininteligible y en el modelo que se utilizaba el ejemplo era Juan Español Español, nacido en Madrid, hijo de Juan y de Carmen, con domicilio en la Avenida de Madrid, s/n, de Madrid. Y el nº de DNI era el 99.999.999-R. Su “hermana” Carmen tenía los mismos datos.

Esto se mantuvo hasta que apareció realmente alguien con ese nombre y apellidos, aunque este modelo todavía se utiliza en ambientes restringidos a los funcionarios para indicar cómo se cumplimentan algunos impresos, entre ellos el DNI.

A mí me servirá de comodín en algunos comentarios.